Finančné riaditeľstvo SR podáva súhrnnú informáciu k podmienkam využívania a fungovania Elektronického systému na monitorovanie pohybu tovarov podliehajúcich spotrebným daniam medzi členskými krajinami Európskej únie v režime pozastavenia dane a v režime mimo pozastavenia dane na podnikateľské účely (ďalej len „EMCS“): Do systému EMCS sú zahrnuté nasledujúce možnosti podľa roly:

Odosielateľ

Príjemca S účinnosťou od 13. februára 2023 je zavedená povinnosť pri preprave plynového oleja (motorová nafta) a motorového benzínu v daňovom voľnom obehu (pohonné látky už zdanené spotrebnou daňou) na daňovom území (územie Slovenskej republiky) na podnikateľské účely používať na monitorovanie takejto prepravy systém EMCS. Preprava sa uskutočňuje na základe zjednodušeného elektronického administratívneho dokumentu.

Uvedená povinnosť platí pre všetkých distribútorov pohonných látok, predajcov pohonných látok a spotrebiteľov pohonných látok, resp. v niektorých prípadoch aj užívateľských podnikov a prevádzkovateľov daňových skladov.

• Podmienky pre získanie prístupu k elektronickej komunikácie v rámci systému EMCS:

Podpisovanie správ v elektronickej komunikácií:

Prepravu tovaru podliehajúceho spotrebnej dani je možné uskutočniť len elektronicky na základe elektronického dokumentu (eSD) alebo zjednodušeného elektronického dokumentu (eZAD). Návrh eSD, návrh eZAD, správa o prijatí a aj akákoľvek zmena vykonaná prostredníctvom elektronického systému EMCS musí byť podpísaná kvalifikovaným elektronickým podpisom.

Na účely elektronickej komunikácie v rámci systému EMCS je potrebné:

Zoznam akreditovaných certifikačných autorít je zverejnený na stránkach Národného bezpečnostného úradu SR.

Za KEP sa považujú aj certifikáty vydané na občianskom preukaze s čipom (eID karte). Bližšie informácie:

- Informácia k ukončeniu platnosti certifikátov kvalifikovaného elektronického podpisu na eID kartách vydaných do 20.6.2021

- Elektronická komunikácia - praktické informácie pre používateľov

Poznámky:

- na účely prepráv už zdanených pohonných látok na daňovom území sa EORI číslo nevyžaduje

- už podpísané „Dohody o používaní kvalifikovaného elektronického podpisu pri využívaní vybraných elektronických služieb v rámci colného konania a systému EMCS pri správe spotrebných daní“ ostávajú platné aj pre zjednodušené elektronické sprievodné dokumenty a daňové subjekty nemusia podpísať novú dohodu. Prostredníctvom žiadosti o doplnenie technických parametrov v elektronickej komunikácie pre elektronické služby môžu požiadať o doplnenie nových osôb, ktoré budú pracovať v aplikácií SPD Klient, pričom podmienkou je, aby tieto osoby vlastnili KEP.

Finančné riaditeľstvo SR

Sekcia informatiky

Mierová 23

815 11 Bratislava 1

Vyššie uvedené dokumenty musí podpísať štatutárny zástupca navrhovateľa, pričom sa nevyžaduje overenie tohto podpisu. Finančné riaditeľstvo SR doručí späť navrhovateľovi platnú dohodu. V nej je uvedené „evidenčné číslo“ (číslo licencie), ktoré bude slúžiť pre identifikáciu subjektu pri elektronickej komunikácii. Evidenčné číslo je potrebné uvádzať v jednotlivých správach zasielaných v zmysle technickej špecifikácie.

Daňové subjekty si môžu taktiež vybudovať vlastné softvérové riešenie za predpokladu, že bude kompatibilné s technickou špecifikáciou systému EMCS. Aplikácia musí zabezpečovať vytváranie elektronických správ v predpísanej forme a štruktúre a komunikáciu podľa stanovených komunikačných scenárov. Pred používaním takto upraveného softvéru je potrebné výmenu správ pri elektronickej komunikácii otestovať s finančnou správou. Za týmto účelom kontaktujte technický helpdesk pre EKR prostredníctvom Call centra a procedurálny helpdesk pre EMCS.

Ďalšie technické predpoklady:

Ďalšie informácie týkajúce sa zmien, resp. doplnení v elektronickej komunikácií v rámci systému EMCS sú uvedené v časti "Podmienky elektronickej komunikácie".

• Postup v prípade nedostupnosti systému EMCS - je vysvetlený na webovom sídle finančnej správy.

V prípade otázok týkajúcich sa postupu pri nedostupnosti elektronického systému môžu daňové subjekty kontaktovať miestne príslušný colný úrad alebo infolinku Call centra finančnej správy:

048/4317 222, voľba č. 5

• Zmenu alebo doplnenie technických parametrov je potrebné oznámiť prostredníctvom nižšie uvedeného tlačiva:

Postup pri zmene a doplnení vybraných údajov „Dohody o používaní kvalifikovaného elektronického podpisu pri využívaní vybraných elektronických služieb v rámci colného konania a systému EMCS pri správe spotrebných daní“ nájdete v odkaze na webové sídlo finančnej správy.

• Technické problémy v aplikácii SPD Klient:

• Ak ide o chybu v systéme (napr. je nedostupnosť na strane subjektu alebo u správcu dane, nefunkčnosť, potreba vstúpiť do prepráv, tlač správy o prijatí a podobne), kontaktujte svojho miestne príslušného správcu dane, ako to vyplýva z ustanovení zákona č. 98/2004 Z. z. o SPD z minerálneho oleja, zákona č. 530/2011 Z. z. o SPD z alkoholických nápojov resp. zákona č. 106/2004 Z. z. o SPD z tabakových výrobkov.

Vypracovalo: Finančné riaditeľstvo SR

Finančné riaditeľstvo SR podáva súhrnnú informáciu k podmienkam a možnostiam použitia formulára „VŠEOBECNÉ PODANIE - SPOTREBNÉ DANE“ (ďalej len „formulár“) pri správe spotrebných daní (z minerálneho oleja, tabakových výrobkov, liehu, piva, vína a medziproduktu, elektriny, uhlia a zemného plynu), k postupu jeho vyplnenia, podpísania a následného odoslania miestne príslušnému správcovi dane:

Osoba povinná komunikovať so správcom dane elektronicky v zmysle § 14 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (napr. platiteľ dane z pridanej hodnoty, právnická osoba zapísaná v obchodnom registri, alebo fyzická osoba - podnikateľ registrovaný pre daň z príjmov), po absolvovaní procesu registrácie a autorizácie pre využívanie elektronických služieb a po prihlásení sa do svojej Osobnej internetovej zóny (cez webové sídlo finančnej správy), uvedený formulár zasiela cez elektronickú podateľňu.

Osoba, ktorá nemá povinnosť komunikovať so správcom dane elektronicky, zasiela uvedený formulár (po vytlačení) poštou, alebo ho doručí osobne miestne príslušnému colnému úradu.

1.) Použitie formulára:

• žiadosť, výsledkom ktorej nie je registrácia, napríklad:

„v oblasti spotrebnej dane z minerálneho oleja“:
- žiadosť o vydanie Povolenia na distribúciu pohonných látok,
- žiadosť o vydanie Povolenia na predaj pohonných látok,
- žiadosť o vydanie Povolenia na obchodovanie s vybraným minerálnym olejom,
- žiadosť o zaradenie do evidencie Spotrebiteľov pohonných látok,
- žiadosť o zaradenie do evidencie Výrobcov biogénnych látok,
- žiadosť o vydanie Povolenia na použitie daňovo zvýhodneného minerálneho oleja

„v oblasti spotrebnej dane z alkoholických nápojov“:
- žiadosť o vydanie Povolenia na predaj spotrebiteľského balenia liehu v daňovom voľnom obehu (ďalej len „Povolenie na predaj SBL“),
- žiadosť o vydanie Oprávnenia na distribúciu spotrebiteľského balenia liehu v daňovom voľnom obehu iným prevádzkovateľom obchodných živností (ďalej len „Oprávnenie na distribúciu SBL“), - žiadosť o zaradenie do evidencie Prevádzkovateľov malých samostatných pivovarov,
- žiadosť o zaradenie do evidencie Podnikov, ktoré požívajú, prijímajú alebo vydávajú arómy oslobodené od dane,
- žiadosť o zaradenie do evidencie dovozcov spotrebiteľského balenia liehu,
- žiadosť o zaradenie do evidencie príjemcov (odberateľov) liehu podľa § 26 ods. 1 zákona č. 530/2011 Z. z., - v znení zákona účinného do 12.02.2023,
- žiadosť o zaradenie do evidencie Súkromných výrobcov destilátu a vydanie potvrdenia o evidencii,

„v oblasti spotrebnej dane z tabakových výrobkov“:
- žiadosť o vydanie Povolenia na obchodovanie s tabakovou surovinou,
- žiadosť o zaradenie do evidencie Dovozcov tabakových výrobkov,
- žiadosť o vydanie Povolenia na prijatie a dovoz bezdymového tabakového výrobku,

„v oblasti viacerých do úvahy prichádzajúcich spotrebných daní“:
- žiadosť o vydanie Povolenia prijať predmet spotrebnej dane z iného členského štátu v pozastavení dane príležitostne (Oprávnený príjemca oprávnený prijať predmet dane z iného členského štátu príležitostne - minerálny olej, tabakové výrobky, alkoholický nápoj, ktorým je lieh, pivo, víno a medziprodukt),

- žiadosť o zaradenie do evidencie Užívateľských podnikov (minerálny olej, alkoholický nápoj, ktorým je lieh, pivo, víno a medziprodukt),

- žiadosť o vydanie Povolenia na zastupovanie splnomocnencom pre zásielkový obchod (minerálny olej, tabakové výrobky, alkoholický nápoj).

• rôzne iné žiadosti, napr.:

- žiadosť o vystavenie potvrdenia o daňových nedoplatkoch voči správcovi dane, - žiadosť o odňatie vyššie uvedených povolení, oprávnení...

• oznámenia, napr.:

- oznámenie odberu tovaru z iného členského štátu na podnikateľské účely (minerálny olej, tabakové výrobky, alkoholický nápoj, ktorým je lieh, pivo, víno a medziprodukt) - podľa znenia príslušného zákona účinného do 12. februára 2023,
- oznámenie odoslania tovaru do iného členského štátu na podnikateľské účely (minerálny olej, tabakové výrobky, alkoholický nápoj, ktorým je lieh, pivo, víno a medziprodukt) - podľa znenia príslušného zákona účinného do 12. februára 2023,
- oznámenie odoslania tovaru do iného členského štátu v zásielkovom obchode (minerálny olej, tabakové výrobky, alkoholický nápoj, ktorým je lieh, pivo, víno a medziprodukt),
- oznámenie držby výrobného zariadenia alebo jeho časti podľa zákona č. 530/2011 Z. z.,
- oznámenie držby technologického zariadenia na výrobu tabakových výrobkov alebo jeho časti podľa zákona č. 106/2004 Z. z.,
- oznámenie údajov súkromným výrobcom piva

• oznámenie zmien (zákonné povinnosti u vyššie uvedených subjektov)

napr.: zmena identifikačných údajov subjektu, zmena adresy prevádzky, zmena v živnostenskom oprávnení, zmena v registri trestov alebo vstup do likvidácie, konkurzu a podobne

alebo:

- oznámenie nových dodávateľov resp. odberateľov pohonných látok distribútorom pohonných látok,
- oznámenie nových dodávateľov pohonných látok predajcom pohonných látok,
- oznámenie nových distribútorov pohonných látok spotrebiteľom pohonných látok,
- oznámenie nových dodávateľov a odberateľov vybraného minerálneho oleja s uvedením ich identifikačných údajov obchodníkom s vybraným minerálnym olejom, a pod.

• odpoveď daňového subjektu na výzvu, jeho vyjadrenie, doplnenie iných skutočností, oznámenie a pod. Všetky skutočnosti musia byť zrejmé z vyplnenej časti „Text podania“ (napr. „žiadam o vydanie povolenia“, „oznamujem nového dodávateľa...“ a pod.).

2.) Vzor formulára:



3.) Zobrazenie formulára:


Pre osoby povinné komunikovať elektronicky:

Formulár sa nachádza v Osobnej internetovej zóne - „Katalóg formulárov“ - v Katalógu elektronických formulárov (po prihlásení sa cez webové sídlo finančnej správy)





Pre osoby bez povinnosti komunikovať elektronicky:

Formulár je možné nájsť v časti „Daňové a colné tlačivá“ - „Katalóg elektronických formulárov“ na webovom sídle finančnej správy.



4.) Vyplnenie formulára:

Katalóg elektronických formulárov zobrazuje zoznam elektronických formulárov a umožňuje spustiť elektronický formulár pre jeho vypĺňanie. Formulár má integrované základné kontroly na povinnosť vyplnenia položiek a ich formát.
A.) Formulár v časti „Katalóg formulárov“ v Katalógu elektronických formulárov v Osobnej internetovej zóne (elektronická komunikácia) sa predvyplní identifikačnými údajmi subjektu, prihláseného do osobnej internetovej zóny (DIČ, IČO, právna forma, obchodné meno, sídlo...).

Má zapracované nasledovné funkcie:
B.) Formulár v časti „Daňové a colné tlačivá“ - Katalóg elektronických formulárov na webovom sídle finančnej správy (bez povinnosti elektronickej komunikácie) nie je predvyplnený žiadnymi údajmi, okrem Orgánu finančnej správy a Oblasti podania.

Má zapracované nasledovné funkcie:
Pre oba prípady je dôležitá funkcia kontroly formulára („Kontrolovať“ v elektronickej komunikácii resp. „Skontroluj“ bez povinnosti elektronickej komunikácie) a funkcia „Poučenie“, nápomocná pri vypĺňaní jednotlivých položiek formulára!

Správnym a presným vyplnením formulára subjekt urýchli doručenie podania vecne a miestne príslušnému útvaru finančnej správy zodpovednému za jeho spracovanie.

Položky, ktoré musia byť povinne vyplnené sú označené hviezdičkou.

5.) Pripojenie príloh:

Formulár v časti „Katalóg formulárov“ v Katalógu elektronických formulárov v osobnej internetovej zóne (elektronická komunikácia) má aj možnosť priloženia príloh cez záložku „Prílohy“ - „Správa príloh“ - „Pridať novú prílohu z disku“. Pre túto možnosť treba vo formulári označiť možnosť „Súčasťou podania je príloha“ a „Spôsob doručenia“ - elektronicky, poštou, osobne. Prílohy môžu byť v zmysle § 14 ods. 2) zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov doručené aj inak ako elektronickými prostriedkami (napr. osobne alebo poštou).

Pred samotným pripojením prílohy (hneď po vyplnení formulára) je potrebné vykonať krok „Kontrolovať“ ! Bez tohto kroku nie je možné pridať k formuláru prílohy.

6.) Podpísanie a odoslanie formulára:

Vyplnený a skontrolovaný formulár v prípade povinnej elektronickej komunikácie je možné podpísať („Podpísať KEP-om“ „Podať podpísané KEP-om“ alebo „Podpísať a podať EZ-ou“) a tým elektronicky doručiť na príslušný colný úrad.
V prípade nepovinnej elektronickej komunikácie je možné vyplnený a skontrolovaný formulár vytlačiť a doručiť osobne resp. poštou miestne príslušnému colnému úradu.

Zistenie miestnej príslušnosti k správcovi dane je možné na webovom sídle finančnej správy.


Vypracovalo: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky
Centrum komunikácie a podpory
Centrum podpory pre clo a spotrebné dane
Január 2020
Apríl 2022
December 2022
Marec 2023
Apríl 2024

Finančné riaditeľstvo SR podáva súhrnnú informáciu k podmienkam a možnostiam použitia formulárov „ŽIADOSŤ O REGISTRÁCIU, VYDANIE POVOLENIA NA SPOTREBNÚ DAŇ, OZNÁMENIE ZMIEN, ŽIADOSŤ
O ZRUŠENIE REGISTRÁCIE A POVOLENIA NA SPOTREBNÚ DAŇ“ a „VŠEOBECNÉ PODANIE - SPOTREBNÉ
DANE“ pri správe spotrebných daní [z minerálneho oleja, z tabakových výrobkov, z alkoholických nápojov (lieh, pivo, víno a medziprodukt), z elektriny, uhlia a zemného plynu], k postupu ich vyplnenia, k pripojeniu príloh, k ich podpísaniu a následnému odoslaniu miestne príslušnému správcovi spotrebnej dane, ktorým je colný úrad.

Osoba povinná komunikovať so správcom dane elektronicky v zmysle § 14 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 563/2009 Z. z.“), po absolvovaní procesu registrácie a autorizácie pre využívanie elektronických služieb a po prihlásení sa do svojej Osobnej internetovej zóny (cez webové sídlo finančnej správy), uvedené formuláre zasiela cez elektronickú podateľňu finančného riaditeľstva.

Osoba, ktorá nemá povinnosť komunikovať so správcom dane elektronicky, zasiela uvedené formuláre (po ich vyplnení, vytlačení a podpísaní) poštou, alebo ich doručí osobne miestne príslušnému colnému úradu.

1.) „ŽIADOSŤ O REGISTRÁCIU, VYDANIE POVOLENIA NA SPOTREBNÚ DAŇ, OZNÁMENIE ZMIEN, ŽIADOSŤ O ZRUŠENIE REGISTRÁCIE A POVOLENIA NA SPOTREBNÚ DAŇ“ je formulár, ktorý použije žiadateľ:

• ak chce požiadať o zrušenie uvedených registrácií

• pre oznámenie zmeny týkajúcej sa registrácie (už registrovaného daňového subjektu) napr. zmena obchodného názvu, kódu kombinovanej nomenklatúry, predpokladaného ročného objemu, účelu použitia elektriny oslobodenej od dane, čísla samostatného odberného miesta, (ide aj o zmenu údajov uvedených v prílohách predkladaných podľa osobitných predpisov)

• pre oznámenie zmeny identifikačných údajov (už registrovaného daňového subjektu) napr. zmena mena a priezviska, obchodného mena, adresy trvalého pobytu, adresy sídla, IČO,...

Katalóg elektronických formulárov zobrazuje zoznam elektronických formulárov a umožňuje spustiť elektronický formulár pre jeho vypĺňanie. Formulár má integrované základné kontroly na povinnosť vyplnenia položiek a ich formát.

A.) Formulár v časti „Katalóg formulárov“ v Katalógu elektronických formulárov v Osobnej internetovej zóne (elektronická komunikácia) sa predvyplní identifikačnými údajmi subjektu, prihláseného do Osobnej internetovej zóny (DIČ, IČO, právna forma, obchodné meno, sídlo...).

Má zapracované nasledovné funkcie:

B.) Formulár v časti „Daňové a colné tlačivá“ - Katalóg elektronických formulárov na webovom sídle finančnej správy (bez povinnosti elektronickej komunikácie) nie je predvyplnený žiadnymi údajmi, okrem Orgánu finančnej správy a Oblasti podania.

Má zapracované nasledovné funkcie:
Pre oba prípady je dôležitá funkcia kontroly formulára („Kontrolovať“ v elektronickej komunikácii resp. „Skontroluj“ bez povinnosti elektronickej komunikácie).

Správnym a presným vyplnením formulára subjekt urýchli doručenie podania vecne a miestne príslušnému útvaru finančnej správy zodpovednému za jeho spracovanie.

Položky, ktoré musia byť povinne vyplnené sú označené hviezdičkou.

1.d) Pripojenie príloh:

K tomuto registračnému formuláru je možné pripojiť prílohy cez záložku „Prílohy“ - „Správa príloh“ - „Pridať novú prílohu z disku“. Alternatívou je doručenie povinných príloh k registrácii nasledovnými spôsobmi:

- podľa § 14 ods. 2) zákona č. 563/2009 Z. z. môže žiadateľ prílohy doručiť osobne alebo poštou
- alebo môže využiť na zaslanie príloh iný spôsob podania - viac nájdete v informácii uverejnenej v časti Informácie k aktuálnym daňovým a colným povinnostiam - Spotrebné dane a to v informačnom materiáli č. 1/SPD/2020/IM.

1.e.) Podpísanie a odoslanie formulára:

Vyplnený a skontrolovaný formulár je možné podpísať („Podpísať KEP-om“, „Podať podpísané KEP-om“ alebo „Podpísať a podať EZ-ou“) a tým elektronicky doručiť na príslušný colný úrad, alebo v prípade bez povinnosti elektronickej komunikácie vytlačiť, podpísať a následne doručiť osobne resp. poštou miestne príslušnému colnému úradu.

Zistiť miestnu príslušnosť k správcovi dane môžete na webovom sídle finančnej správy .

2.) „VŠEOBECNÉ PODANIE - SPOTREBNÉ DANE“

je formulár, ktorý použije žiadateľ napríklad v nasledovných prípadoch podania:

• žiadosti, výsledkom ktorých nie je registrácia:

• odpoveď daňového subjektu na výzvu, jeho vyjadrenie, doplnenie iných skutočností, oznámenie a pod.

Všetky skutočnosti musia byť zrejmé z vyplnenej časti „Text podania“ (napr. „žiadam o vydanie povolenia“ , „oznamujem nového dodávateľa...“ a pod.).

Pre osoby povinné komunikovať elektronicky: Formulár sa nachádza v Osobnej internetovej zóne „Katalóg formulárov“ - v Katalógu elektronických formulárov (po prihlásení sa cez webové sídlo finančnej správy).

Katalóg elektronických formulárov zobrazuje zoznam elektronických formulárov a umožňuje spustiť elektronický formulár pre jeho vypĺňanie. Formulár má integrované základné kontroly na povinnosť vyplnenia položiek a ich formát.

A.) Formulár v časti „Katalóg formulárov“ v Katalógu elektronických formulárov v Osobnej internetovej zóne (elektronická komunikácia) sa predvyplní identifikačnými údajmi subjektu, prihláseného do Osobnej internetovej zóny (DIČ, IČO, právna forma, obchodné meno, sídlo...).
Má zapracované nasledovné funkcie:

B.) Formulár v časti „Daňové a colné tlačivá“ - Katalóg elektronických formulárov na webovom sídle finančnej správy (bez povinnosti elektronickej komunikácie) nie je predvyplnený žiadnymi údajmi, okrem Orgánu finančnej správy a Oblasti podania.

Má zapracované nasledovné funkcie:
Pre oba prípady je dôležitá funkcia kontroly formulára („Kontrolovať“ v elektronickej komunikácii resp. „Skontroluj“ bez povinnosti elektronickej komunikácie) a funkcia „Poučenie“, nápomocná pri vypĺňaní jednotlivých položiek formulára!
Správnym a presným vyplnením formulára subjekt urýchli doručenie podania vecne a miestne príslušnému útvaru finančnej správy zodpovednému za jeho spracovanie.

Položky, ktoré musia byť povinne vyplnené sú označené hviezdičkou.

Tento formulár má aj možnosť priloženia príloh cez záložku „Prílohy“ - „Správa príloh“ - „Pridať novú prílohu z disku“. Pre túto možnosť treba vo formulári označiť možnosť „Súčasťou podania je príloha“ a „Spôsob doručenia“ - elektronicky, poštou, osobne. Prílohy môžu byť v zmysle § 14 ods. 2) zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov doručené aj inak ako elektronickými prostriedkami (napr. osobne alebo poštou).
Pred samotným pripojením prílohy (hneď po vyplnení formulára) je potrebné vykonať krok „Kontrolovať“ ! Bez tohto kroku nie je možné pridať k formuláru prílohy.
Vyplnený a skontrolovaný formulár je možné podpísať („Podpísať KEP-om“, „Podať podpísané KEP-om“ alebo „Podpísať a podať EZ-ou“) a tým elektronicky doručiť na príslušný colný úrad, alebo v prípade bez povinnosti elektronickej komunikácie vytlačiť a doručiť osobne resp. poštou miestne príslušnému colnému úradu.

Zistiť miestnu príslušnosť k správcovi dane môžete na webovom sídle finančnej správy.

Vypracovalo: Finančné riaditeľstvo SR Banská Bystrica,
Centrum podpory pre clo a spotrebné dane
Jún 2018
Apríl 2022
December 2022
Marec 2023
Apríl 2024

Finančné riaditeľstvo SR podáva súhrnnú informáciu k podmienkam, právam a povinnostiam fyzických osôb, ktoré súvisia so súkromnou výrobou destilátu (ďalej len „SVD“) v zmysle platnej legislatívnej úpravy od 01. 01. 2019.

SVD je nepodnikateľská činnosť fyzickej osoby zameraná na výrobu destilátu a je možná len za splnenia podmienok, tak ako boli schválené poslancami Národnej rady SR a sú definované

- zákonom č. 467/2002 Z. z. o výrobe a uvádzaní liehu na trh v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 467/2002 Z. z.“),
- zákonom č. 530/2011 Z. z. o spotrebnej dani z alkoholických nápojov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 530/2011 Z. z.“),
- vyhláškou Ministerstva financií SR č. 537/2011 Z. z. ktorou sa ustanovujú podrobnosti o požiadavkách na usporiadanie výrobného zariadenia na výrobu liehu, technologického zariadenia na spracovanie liehu, skladovanie liehu, prepravu liehu, vyskladňovanie liehu a preberanie liehu, kontrole množstva liehu, zisťovaní zásob liehu a o spôsobe vedenia evidencie liehu (o kontrole výroby a obehu liehu) v znení neskorších predpisov (ďalej len „vyhláška č. 537/2011 Z. z.“).

Destilátom je lieh vyrobený destiláciou po alkoholovej fermentácii (kvasení). Takáto výroba destilátov je výrobou liehu.

1.) Podľa vyhlášky č. 537/2011 Z. z.:

• Výrobným zariadením na výrobu liehu sa rozumie zariadenie, ktorým je destilačné zariadenie, rafinačné zariadenie, rektifikačné zariadenie, ich súčasti, potrubia, iné zariadenia a ich súčasti, v ktorých sú lieh a liehové pary neregistrované kontrolným liehovým meradlom, ako aj zariadenia na zberanie a odvádzanie lutrových vôd a odlúčených olejov a voskov; za výrobné zariadenia možno považovať aj iné zariadenia slúžiace na výrobu liehu (§ 1 písm. a).

2.) Podľa zákona č. 467/2002 Z. z.:

• Podmienky pre SVD (§ 10):

• Oznamovacia povinnosť Ministerstvu pôdohospodárstva SR a rozvoja vidieka SR (ďalej len

3.) Podľa zákona č. 530/2011 Z. z.:

• Oznámenie držby výrobného (destilačného) zariadenia colnému úradu (§ 50) sa vzťahuje aj na fyzickú osobu, ktorá získa do držby destilačné zariadenie so zámerom budúcej SVD od 01. 01. 2019 (podľa § 49a), ako aj na právnickú osobu resp. fyzickú osobu oprávnenú na podnikanie, ktorá získa do držby výrobné (destilačné) zariadenie za účelom jeho predaja v rámci podnikateľskej činnosti. Držba výrobného (destilačného) zariadenia neupravuje vlastnícke právo (komu zariadenie patrí), ale oznamovaciu povinnosť ukladá osobe, u ktorej je zariadenie v držbe (disponuje ňou).

Miestne príslušný colný úrad po preverení skutočností a údajov z takéhoto oznámenia a po porovnaní so skutočným stavom (ak sú údaje pravdivé), vydá „Potvrdenie o zaevidovaní výrobného zariadenia“.

Výrobné zariadenie (alebo jeho časť) môže colný úrad zabezpečiť uzáverou colného úradu.

• Výnimka z oznamovacej povinnosti voči colnému úradu: oznamovacia povinnosť podľa § 50 (zaevidovanie držby výrobného zariadenia colným úradom) sa nevzťahuje na osobu, ktorá je výrobcom výrobného zariadenia na výrobu liehu a na osoby, ktoré sú poskytovateľom opráv výrobného zariadenia na výrobu liehu.

• Zaradenie do evidencie súkromných výrobcov destilátu a vydanie potvrdenia o evidencii na colnom úrade (§ 49a):

• Oznámenie o výrobe destilátu:

Príklad:

Súkromný výrobca destilátu (po splnení povinností č. I až III), oznámil výrobu destilátu a po úkonoch colného úradu (uvoľnenie uzáver) následne vyrobil 50 litrov 50 % ného destilátu s teplotou 20˚C (čo je po prepočte 25 litrov 100% ného destilátu pri 20˚C, teda 25 l a. - upozorňujeme, že ide o orientačný prepočet).

• Sadzba spotrebnej dane, zdaňovacie obdobie:

Príklad pokračovanie:

Súkromný výrobca destilátu vyrobil množstvo 50 litrov 50 % ného destilátu (čo je po prepočte 25 litrov 100% ného destilátu, teda 25 l a. - upozorňujeme, že ide o orientačný prepočet).

Znížená sadzba spotrebnej dane je ustanovená na 7,452 eur / l a. (s účinnosťou do 31.12.2023 bola znížená sadzba dane ustanovená na 7,02 eur/l a.)

Daň = základ dane (množstvo) x sadzba dane
Daň = 25 l a. x 7,452 eur/l a. = 186,30 eur (s účinnosťou do 31.12.2023: 175,50 eur).

Poznámka: Daň sa zaokrúhľuje na eurocenty do 0,005 eura nadol a od 0,005 eura vrátane nahor.

• Daňový dozor a daňová kontrola vykonávaná colným úradom (správcom spotrebnej dane z liehu) a ostatné práva a povinnosti pri SVD:

Vypracovalo: Finančné riaditeľstvo SR Banská Bystrica
Centrum komunikácie a podpory
Centrum podpory pre clo a spotrebné dane
December 2018
Máj 2019
Apríl 2022
Máj 2023
Január 2024

Finančné riaditeľstvo SR podáva súhrnnú informáciu k formulárom „Oznámenie o výrobe destilátu“ a „Daňové priznanie k spotrebnej dani z liehu“ a to k

• ich vyplneniu,
• spôsobu podania (doručenia) colnému úradu,
• samotnej platbe spotrebnej dane z liehu (destilátu),

pri súkromnej výrobe destilátu (ďalej len „SVD“) v zmysle § 49a zákona č. 530/2011 Z. z. o spotrebnej dani z alkoholických nápojov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 530/2011 Z. z.“).


1.) Oznámenie o výrobe destilátu:


Na základe Oznámenia Ministerstva financií SR č. MF/7106/2019-732 súkromný výrobca destilátu pri podávaní Oznámenia o výrobe destilátu pri SVD použije Vzor Oznámenia o výrobe destilátu, ktorý je prílohou vyhlášky Ministerstva financií SR č. 108/2019 Z. z.
Nájdete ho aj v Zozname záväzných alebo odporúčaných vzorov tlačív zverejnenom na webovom sídle finančnej správy v časti „Správa spotrebných daní – Spotrebná daň z liehu“.


Vzor vyplneného Oznámenia o výrobe destilátu:

Orientačný príklad: Fyzická osoba (súkromný výrobca destilátu) Ján Janko chce vyrobiť destilát z 200 l kvasu (slivky) v dňoch 09. - 10.01.2024 v mieste svojho trvalého pobytu. Najneskôr tri pracovné dni pred dátumom výroby destilátu zašle nasledovné oznámenie svojmu miestne príslušnému správcovi spotrebnej dane (colnému úradu):

Na súkromného výrobcu destilátu (fyzickú osobu) sa nevzťahuje povinnosť doručovať podania finančnej správe elektronickými prostriedkami podľa § 13 ods. 5 zákona č. 563/2009 Z .z. - daňový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon č. 563/2009 Z .z.). Týmto však nie je vylúčená možnosť ich doručenia elektronicky.

Oznámenie o výrobe destilátu je možné


2.) Daňové priznanie k spotrebnej dani z liehu:

Súkromný výrobca destilátu pri podávaní daňového priznania k spotrebnej dani z liehu pri SVD použije záväzný vzor daňového priznania vydaný Ministerstvom financií SR.


Samotné vyplnenie vychádza z Poučenia na vyplnenie daňového priznania k spotrebnej dani z liehu súkromným výrobcom destilátu. Vypĺňajú sa iba príslušné kolónky na strane č. 1 a 5 daňového priznania.

Na prvej strane tlačiva daňového priznania vyplníte údaje nasledovne:
Na piatej strane tlačiva daňového priznania vyplníte údaje nasledovne:
v V kolónke „Slovom v eurách“ uvedie výslednú daň slovom „stoosemdesiatšesť eur a tridsať eurocentov“ (s účinnosťou do 31.12.2023 „stosedemdesiatpäť eur a päťdesiat eurocentov“).

Vzor vyplneného Daňového priznania k spotrebnej dani z liehu v listinnej forme (na základe vzorového vyplneného Oznámenia o výrobe destilátu z bodu 1.a):




piata strana:



Podobným spôsobom bude vyplnený aj formulár Daňové priznanie k spotrebnej dani z liehu v elektronickej forme z Katalógu elektronických formulárov zverejnených na webovom sídle finančnej správy alebo v Katalógu formulárov po prihlásení sa do Osobnej internetovej zóny cez webové sídlo finančnej správy.

Výstrahy elektronického systému objavujúce sa pri vypĺňaní štvrtej strany daňového priznania a upozorňujúce na chyby vo formulári nemajú vplyv na elektronický podpis (resp. vytlačenie) daňového priznania a jeho korektné odoslanie (resp. osobné alebo poštové doručenie).


Na súkromného výrobcu destilátu (fyzickú osobu) sa nevzťahuje povinnosť doručovať podania finančnej správe elektronickými prostriedkami podľa § 13 ods. 5 zákona č. 563/2009 Z .z.. Týmto však nie je vylúčená možnosť ich doručenia elektronicky.

Daňové priznanie k spotrebnej dani z liehu je možné

V zmysle § 49a ods. 8 zákona č. 530/2011 Z. z. súkromný výrobca destilátu je povinný podať daňové priznanie najneskôr do troch pracovných dní odo dňa vzniku daňovej povinnosti a v tejto lehote zaplatiť daň.

Súkromný výrobca destilátu je povinný platbu dane poukazovanú colnému úradu označiť v zmysle Vyhlášky MF SR č. 378/2011 Z. z. o spôsobe označovania platby dane.


V oboch prípadoch (spôsoboch platby) platí:

ü Číslo účtu pre úhradu príslušnej dane obsahuje 16 číslic a skladá sa z predčíslia označujúceho druh dane (6 číslic), zo základného čísla účtu označujúceho daňový subjekt (10 číslic) a z identifikačného kódu Štátnej pokladnice: 5XXXXX - 8XXXXXXXXX / 8180

predčíslie označujúce druh dane základné číslo účtu označujúce daňový subjekt (OÚD) kód Štátnej pokladnice

Predčíslie označujúce druh dane je pri spotrebnej dani z liehu (destilátu): 500021
Základné číslo účtu označujúce daňový subjekt je osobný účet daňovníka, ak ho má súkromný výrobca destilátu pridelený zo strany Finančného riaditeľstva SR (daňového úradu). Ak ho nemá pridelený, použije sa číslo 8091292315.
Identifikačný kód Štátnej pokladnice je: 8180

Číslo účtu je potom nasledovné: 500021-8091292315/8180, v tvare IBAN: SK82 8180 5000 2180 9129 2315.


ü Tvorba variabilného symbolu vychádza z prílohy č. 2 k vyhláške č. 378/2011 Z. z. o spôsobe označovania platby dane. Použije sa desaťmiestny variabilný symbol v tvare SDDSRRMMDD, kde
Pre vzor vyplneného (písomne v listinnej forme aj v elektronickej forme z bodu 2.a) Daňového priznania k spotrebnej dani z liehu (na základe vzorového vyplneného Oznámenia o výrobe destilátu z bodu 1.a) je variabilný symbol: 3015240109.




Vypracovalo: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky
Centrum komunikácie a podpory

Finančné riaditeľstvo SR podáva súhrnnú informáciu k prevádzkovaniu daňového skladu, ktorým je malý samostatný liehovar (ďalej len „MSL“) v zmysle platnej legislatívnej úpravy od 01.01.2023.

Prevádzkovať MSL je možné len za splnenia podmienok definovaných v týchto právnych normách:

- zákon č. 467/2002 Z. z. o výrobe a uvádzaní liehu na trh v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 467/2002 Z. z.“),
- zákon č. 530/2011 Z. z. o spotrebnej dani z alkoholických nápojov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 530/2011 Z. z.“),
- vyhláška Ministerstva financií SR č. 537/2011 Z. z. ktorou sa ustanovujú podrobnosti o požiadavkách na usporiadanie výrobného zariadenia na výrobu liehu, technologického zariadenia na spracovanie liehu, skladovanie liehu, prepravu liehu, vyskladňovanie liehu a preberanie liehu, kontrole množstva liehu, zisťovaní zásob liehu a o spôsobe vedenia evidencie liehu (o kontrole výroby a obehu liehu) v znení neskorších predpisov (ďalej len „vyhláška č. 537/2011 Z. z.“),
- vyhláška Ministerstva financií SR č. 252/2014 Z. z. ktorou sa ustanovujú náležitosti, vyhotovenie a cena kontrolnej známky určenej na označovanie spotrebiteľského balenia liehu v znení neskorších predpisov,
- vyhláška Ministerstva financií SR č. 256/2014 Z. z. o označovaní balení kontrolných známok určených na označovanie spotrebiteľského balenia liehu a o oznamovaní a zverejňovaní údajov o týchto kontrolných známkach v znení neskorších predpisov.

1.) Podľa vyhlášky č. 537/2011 Z. z.:

Výrobným zariadením na výrobu liehu sa rozumie zariadenie, ktorým je destilačné zariadenie, rafinačné zariadenie, rektifikačné zariadenie, ich súčasti, potrubia, iné zariadenia a ich súčasti, v ktorých sú lieh a liehové pary neregistrované kontrolným liehovým meradlom, ako aj zariadenia na zberanie a odvádzanie lutrových vôd a odlúčených olejov a voskov; za výrobné zariadenia možno považovať aj iné zariadenia slúžiace na výrobu liehu (§ 1 písm. a).

2.) Podľa zákona č. 467/2002 Z. z.:

Liehovarníckym závodom na účely tohto zákona sa rozumie závod na výrobu liehu a spracovanie liehu ktorým je malý samostatný liehovar, v ktorom možno vyrábať výlučne lieh najviac v množstve 1 000 l a. za kalendárny rok a lieh vyrobený v tomto MSL možno súčasne spracúvať, manipulovať s ním a uvádzať na trh; žiadateľ o povolenie na výrobu liehu v MSL, ani s ním majetkovo prepojené osoby alebo personálne prepojené osoby, nesmú byť zároveň výrobcom podľa § 2 ods. 5 v inom malom samostatnom liehovare alebo inom liehovarníckom závode podľa § 2 ods. 3 pís. a) až p).

Povolenie na výrobu liehu a spracovanie liehu v liehovarníckom závode a jeho uvádzanie na trh (ďalej len
„povolenie“) vydáva na základe žiadosti Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo“). Podmienky na vydanie povolenia podľa žiadateľa, právnická/fyzická osoba upravuje § 3.
Ministerstvo vydá povolenie najneskôr do 30 dní od doručenia žiadosti, ak žiadateľ k žiadosti o vydanie povolenia priložil všetky doklady a splnil všetky povinnosti a podmienky uvedené v § 3 ods. 1 až 9. 3.) Podľa zákona č. 530/2011 Z. z.:

§ 49b: Prevádzkovateľom daňového skladu, ktorým je MSL, je osoba ktorá v rámci podnikania vyrába lieh a spĺňa tieto podmienky:

Ročnou výrobou liehu sa rozumie celkové množstvo liehu, ktoré bolo v danom výrobnom období vyrobené v daňovom sklade, ktorým je MSL. Výrobné obdobie trvá od 1. októbra bežného roka do 30. septembra nasledujúceho roka.

Poznámka:

hl a. je množstvo liehu vyjadrené v hektolitroch 100 % alkoholu pri teplote 20 °C, pričom množstvo liehu je možné vyjadriť aj v litroch 100 % alkoholu (ďalej len „l a.“) pri teplote 20 °C; alkoholom sa na účely tohto zákona rozumie etylalkohol v zmesi s inými alkoholmi a prchavými látkami, pričom objemová koncentrácia alkoholu sa zistí a vypočíta spôsobom podľa osobitného predpisu.

Osoba, ktoré chce v pozastavení dane vyrábať lieh v daňovom sklade, ktorým je MSL, musí požiadať colný úrad o registráciu a vydanie povolenia na prevádzkovanie daňového skladu, ktorým je MSL.

Žiadosť musí obsahovať:

Prílohami k žiadosti sú:

Žiadateľ musí spĺňať tieto podmienky:
Žiadosť o registráciu a vydanie povolenia na prevádzkovanie daňového skladu, ktorým je MSL, sa podáva štruktúrovanou formou prostredníctvom formulára „ŽIADOSŤ O REGISTRÁCIU, VYDANIE POVOLENIA NA SPOTREBNÚ DAŇ, OZNÁMENIE ZMIEN, ŽIADOSŤ O ZRUŠENIE REGISTRÁCIE A POVOLENIA NA SPOTREBNÚ DAŇ“
Informácia k uvedenému formuláru je zverejnená na webovom sídle finančnej správy v časti Informácie k aktuálnym daňovým a colným povinnostiam - Spotrebné dane a to v informačnom materiáli č. 2/SPD/2022/IM.

Colný úrad pred vykonaním registrácie a vydaním povolenia na prevádzkovanie daňového skladu, ktorým je MSL, preverí skutočnosti a údaje zo žiadosti, porovná skutkový stav výrobného zariadenia s technickou dokumentáciou a nákresom výrobného zariadenia predloženými v prílohe k žiadosti. Ak sú skutočnosti a údaje pravdivé a žiadateľ spĺňa všetky podmienky podľa § 49b ods. 5, § 42 ods. 1, a § 43 až 45, colný úrad žiadateľa zaregistruje a vydá mu povolenie na prevádzkovanie daňového skladu, ktorým je MSL, do 60 dní odo dňa podania tejto žiadosti.

Prítomnosť zamestnanca colného úradu sa v daňovom sklade, ktorým je malý samostatný liehovar, nevyžaduje.

Na prevádzkovateľa daňového skladu, ktorým je MSL sa vzťahujú aj ďalšie ustanovenia zákona č. 530/2011 Z. z. a to najmä:

Držiteľ povolenia na prevádzkovanie daňového skladu, ktorým je MSL, môže na základe povolenia na prevádzkovanie daňového skladu, ktorým je MSL, lieh v tomto daňovom sklade iba vyrábať a takto vyrobený lieh spracúvať, skladovať a odosielať, a to výlučne v spotrebiteľskom balení.

Spotrebiteľské balenie liehu kódu kombinovanej nomenklatúry 2207 a 2208 je možné uviesť do daňového voľného obehu na daňovom území, len ak je označené kontrolnou známkou. Označovať spotrebiteľské balenie kontrolnou známkou môže len prevádzkovateľ daňového skladu, oprávnený príjemca, dovozca spotrebiteľského balenia, do 12.02.2023 príjemca (odberateľ) liehu podľa § 26 ods. 1 a od 13.02.2023 schválený príjemca spotrebiteľského balenia. Podrobnejšie informácie ohľadom označovania spotrebiteľského balenia sú zverejnené na webovom sídle finančnej správy v časti Informácie k aktuálnym daňovým a colným povinnostiam - Spotrebné dane a to v informačnom materiáli č. 5/SPD/2019/IM.


Základná sadzba dane na alkoholický nápoj (lieh) je od 01.01.2024 ustanovená na 1 490,40 eur/hl a. (do 31.12.2023 bola ustanovená na 1 404 eur/hl a.). Na lieh vyrobený prevádzkovateľom daňového skladu, ktorým je MSL sa uplatňuje znížená sadzba dane. Znížená sadzba dane je od 01.01.2024 ustanovená na 745,20 eur/hl a. (do 31.12.2023 bola ustanovená na 702 eur/hl a.)

Prevádzkovateľ daňového skladu, ktorým je MSL, je povinný uplatniť základnú sadzbu dane (1 490,40 eur/hl a.) na celkové množstvo liehu vyrobené za výrobné obdobie, ak

Vypracovalo: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky
Centrum komunikácie a podpory
Centrum podpory pre clo a spotrebné dane
December 2022
Január 2024

Finančné riaditeľstvo SR zverejňuje súhrnnú informáciu k žiadosti o vystavenie potvrdenia o nedoplatkoch, k spôsobu a postupu podania takejto žiadosti a k zaplateniu správneho poplatku pri potvrdení, ktoré vydáva miestne príslušný colný úrad.
Potvrdenie o nedoplatkoch (či ich žiadateľ má, v akej sume, alebo nemá) colný úrad vydáva aj naďalej, napr. za účelom jeho predloženia pre potreby banky, poisťovne alebo v iných prípadoch, ak takéto potvrdenie nevyžaduje štátna alebo verejná inštitúcia. Adresátom (aj úradom, ktorý uvedené potvrdenie vydáva) je miestne príslušný colný úrad. Podľa § 7 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „daňový poriadok“) miestna príslušnosť sa riadi u fyzickej osoby miestom jej trvalého pobytu, u právnickej osoby jej sídlom. Miestnu príslušnosť (aj kontaktné údaje ako adresa) je možné zistiť na webovom sídle finančnej správy.
Podľa § 13 ods. 5 daňového poriadku podanie možno urobiť písomne alebo ústne do zápisnice. Podanie urobené elektronickými prostriedkami sa podáva prostredníctvom elektronickej podateľne podľa § 33 ods. 2 a musí byť podpísané kvalifikovaným elektronickým podpisom osoby, ktorá ho podáva, alebo prostredníctvom elektronickej podateľne ústredného portálu verejnej správy spôsobom podľa osobitného predpisu. Podanie, ktoré má predpísanú štruktúrovanú formu podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu, možno podať len prostredníctvom elektronickej podateľne podľa § 33 ods. 2 cez určené dátové rozhranie a v súlade s podmienkami a podrobnosťami o elektronickej komunikácii zverejnenými na webovom sídle finančného riaditeľstva podľa § 33 ods. 4. Ak daňový subjekt, ktorý je fyzickou osobou, chce doručovať finančnej správe písomnosti elektronickými prostriedkami, ktoré nebudú podpísané kvalifikovaným elektronickým podpisom, oznámi správcovi dane údaje potrebné na doručovanie na tlačive podľa vzoru uverejneného na webovom sídle finančného riaditeľstva a uzavrie so správcom dane písomnú dohodu o elektronickom doručovaní. Táto dohoda obsahuje najmä náležitosti elektronického doručovania, spôsob overovania elektronického podania a spôsob preukazovania doručenia. Podľa § 14 daňového poriadku povinnosť doručovať podania elektronickými prostriedkami podľa § 13 ods.
5 finančnej správe má
a) daňový subjekt, ktorý je platiteľom dane z pridanej hodnoty alebo právnickou osobou zapísanou v obchodnom registri, alebo fyzickou osobou - podnikateľom registrovanou pre daň z príjmov, b) daňový poradca za daňový subjekt, ktorého zastupuje pri správe daní,
c) advokát za daňový subjekt, ktorého zastupuje pri správe daní,
d) zástupca neuvedený v písmenách b) a c) za daňový subjekt podľa písmena a), ktorého zastupuje pri správe daní.

Podľa § 33 daňového poriadku elektronická podateľňa, ktorú prevádzkuje finančné riaditeľstvo, je spoločná pre finančnú správu. Elektronickú adresu elektronickej podateľne zverejňuje finančné riaditeľstvo na svojom webovom sídle (portál finančnej správy - ďalej len „PFS“), ako aj na webovom sídle ústredného portálu verejnej správy (ďalej len „ÚPVS“).

Elektronická osobná schránka je elektronická schránka, ktorá je určená na komunikáciu s finančnou správou (na webovom sídle www.financnasprava.sk cez ikonu „Prihlásenie“). Ø Spôsoby podania žiadosti o vystavenie potvrdenia o nedoplatkoch: Ø Vzor formulára na podanie žiadosti a postup podania:

 Zaplatenie správneho poplatku: Vypracovalo: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky
Centrum komunikácie a podpory
Centrum podpory pre clo a spotrebné dane
Január 2020